Devolución de aranceles: una guía para los reembolsos de aduanas de EE. UU. 2025

Entendiendo la Devolución de Aranceles: Reclamando Derechos de Importación

En el comercio internacional, los bienes importados a los Estados Unidos suelen estar sujetos a derechos de aduana e impuestos. Sin embargo, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) ofrece un valioso programa conocido como Devolución de impuestos, que permite a los importadores recibir un reembolso de los derechos pagados en circunstancias específicas. Esencialmente, la devolución de derechos es un reembolso de los derechos de aduana y ciertos impuestos pagados sobre la mercancía importada cuando esa mercancía, o un producto comercialmente equivalente, se exporta o destruye posteriormente.
Este programa es particularmente beneficioso en situaciones en las que los productos importados se procesan posteriormente o simplemente pasan por los EE. UU. antes de llegar a un destino final. Un ejemplo común es cuando los bienes se importan a los EE. UU. y luego se venden a un comprador extranjero y se reexportan. En tales casos, los aranceles pagados inicialmente sobre la mercancía importada pueden ser reembolsables por la Aduana de los EE. UU.

Hay tres categorías principales de devolución de derechos, cada una con sus propios requisitos específicos:

1. Inconveniente de fabricación: Este tipo de inconveniente está disponible cuando se trata de mercancía importada o Suplente elegible La mercancía se utiliza en la fabricación de un artículo que posteriormente se exporta o se destruye. La exportación o destrucción debe ocurrir dentro de los 5 años posteriores a la fecha de importación original.
2. Inconveniente de la mercancía no utilizada: El Drawback de Mercancía No Utilizada se aplica cuando la mercancía importada es exportada o destruida en su no usado dentro de los 3 años siguientes a la fecha de importación. Es importante destacar que esta categoría también permite la sustitución de mercancías nacionales u otras mercancías "comercialmente intercambiables" por las mercancías importadas originales. Se puede otorgar una devolución sobre la exportación o destrucción de la mercancía sustituida, la mercancía importada original o una combinación de las mismas, siempre que la mercancía exportada no se usara en los EE. UU. y estuviera en posesión del reclamante de la devolución de la devolución.
3. Inconveniente de la mercancía rechazada: El reintegro de mercancía rechazada se aplica cuando la mercancía importada se considera insatisfactoria. Esto incluye bienes que:

• No se ajusta a muestras o especificaciones.
• Se enviaron sin el consentimiento del importador.
• Se determinó que eran defectuosos en el momento de la importación.

Para calificar, la mercancía rechazada debe devolverse a la custodia de la Aduana dentro de los 3 años posteriores a la fecha de importación y luego exportarse o destruirse. La condición de defecto en el momento de la importación puede justificarse mediante la presentación de pruebas de un acuerdo entre el remitente extranjero y el importador en el que se reconozca el defecto.

Consideraciones importantes dentro de cada categoría:
Es crucial tener en cuenta que dentro de cada categoría de Duty Drawback, hay matices y reglas específicas. Entre ellas se encuentran:

• Sustitución: La posibilidad de sustituir artículos importados por productos nacionales intercambiables comercialmente es una característica importante en determinadas categorías, que ofrece flexibilidad.

• Límites de tiempo: Se aplican límites de tiempo estrictos para que la fabricación o exportación de artículos califique para la devolución. Estos plazos (5 años para la fabricación, 3 años para los no utilizados y los rechazados) deben cumplirse cuidadosamente.

Declaración de Intención de Exportación:
Para utilizar eficazmente la devolución de derechos, es esencial declarar su "Intención de exportar para la devolución de derechos". Esta notificación brinda a la Aduana la oportunidad de examinar la carga y verificar el cumplimiento, lo que agiliza el proceso de devolución.

Si usted está buscando confiables y soluciones de envío eficientes de China a los EE. UU., o para el tránsito a través de los EE. UU., ofrecemos un servicio integral, sin complicaciones y de una sola parada. Póngase en contacto con nosotros hoy mismo y Solicite un presupuesto.